Vocabulario de Desarrollo de software · Publicación de versiones y mantenimiento

¿Qué significa staging?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/ˈsteɪdʒɪŋ/sustantivoTérmino frecuente

staging: preproducción, entorno de pruebas previo a producción

Entorno lo más parecido posible a producción donde el equipo comprueba una versión antes de ponerla a disposición de usuarios reales.

Cómo se usa

Se dice desplegar en preproducción o probar en staging. En Git, staging también es el área donde se seleccionan cambios para el siguiente commit.

The new checkout is on staging. Can the product team take a look today?
La nueva pantalla de pago ya está en preproducción. ¿Puede revisarla hoy el equipo de producto?
El entorno permite que producto inspeccione la versión antes de publicarla.
Staging uses a copy of production data with personal details removed.
Preproducción usa una copia de los datos de producción a la que se le han quitado los datos personales.
La copia facilita pruebas realistas sin conservar información personal identificable.

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: