¿Qué significa backlog refinement?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
backlog refinement: refinamiento del backlog, refinamiento de la lista de trabajo
Trabajo periódico en el que responsable de producto y equipo revisan elementos próximos, los aclaran, dividen los grandes y estiman para prepararlos para un sprint.
Cómo se usa
Una buena sesión termina con los elementos prioritarios del backlog listos, para que la planificación del sprint avance con rapidez.
Frases de ejemplo
Let's discuss the search stories in backlog refinement on Thursday.
Comentemos las historias de búsqueda en el refinamiento del backlog del jueves.
La reunión se reserva para aclarar y preparar esas tareas próximas.
We skipped backlog refinement last week, and sprint planning took three hours.
Nos saltamos el refinamiento la semana pasada y la planificación del sprint duró tres horas.
La falta de preparación previa hizo más larga la reunión de planificación.
Combinaciones frecuentes
- backlog refinement session
- hold backlog refinement
- refinement meeting
- backlog grooming
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Metodologías ágiles y trabajo en equipo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: