¿Qué significa resolution?
Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos
resolution: resolución
Cantidad de detalle de una imagen, expresada normalmente por sus dimensiones en píxeles (por ejemplo, 6000 × 4000) o por los píxeles o puntos por pulgada al imprimir.
Cómo se usa
Los clientes piden archivos de alta resolución para imprenta y de baja resolución para la web. La resolución de impresión suele indicarse como 300 PPI o DPI. Los objetivos también tienen resolución: es decir, capacidad para mostrar detalles finos.
Frases de ejemplo
Please send the full-resolution files; the web versions are too small for the billboard.
Envíame los archivos a resolución completa; las versiones web son demasiado pequeñas para la valla publicitaria.
La campaña impresa necesita los originales con suficientes píxeles, pues los archivos optimizados para web no alcanzan el tamaño requerido.
The online gallery shows low-resolution previews with a watermark.
La galería en línea muestra vistas previas de baja resolución con marca de agua.
Las previsualizaciones ligeras permiten consultar las imágenes, y la marca identifica las copias compartidas.
Combinaciones frecuentes
- high resolution
- full resolution
- low-resolution preview
- print resolution
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Archivos y calidad de imagen
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: