Vocabulario de Fotografía · Archivos y calidad de imagen

¿Qué significa RAW?

Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos

/rɔː/sustantivoTérmino básico

RAW: RAW, formato RAW

Archivo de imagen que conserva casi todos los datos del sensor sin el procesado de la cámara y que debe revelarse antes de compartirlo.

Cómo se usa

Cada marca tiene formatos RAW propios; DNG es abierto. Se fotografía en RAW o RAW+JPEG y se procesan los archivos con programas de edición.

Frases de ejemplo

  1. Always shoot in RAW at weddings; you can't repeat the first kiss.

    En las bodas fotografía siempre en RAW; el primer beso no se puede repetir.

    El formato RAW conserva datos para procesar después una toma irrepetible.

  2. Our price includes edited JPEGs only. RAW files are not delivered.

    El precio incluye solo JPEG editados. No se entregan archivos RAW.

    La entrega especifica que se incluyen JPEG editados y se excluyen los archivos RAW.

Combinaciones frecuentes

  • shoot in RAW
  • RAW file
  • RAW format
  • process RAW files
  • RAW+JPEG

Más términos: Archivos y calidad de imagen

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: