Vocabulario de Literatura · Trama y estructura

¿Qué significa resolution?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

/ˌrezəˈluːʃn/sustantivoTérmino básico

resolution: desenlace, resolución

Parte final de una historia, posterior al clímax, en la que se resuelve el conflicto principal y se atan los cabos sueltos.

Cómo se usa

Es la última fase de la estructura argumental clásica. La crítica califica el desenlace de satisfactorio, ordenado, apresurado o abierto. Muchas historias modernas evitan resolverlo todo y dejan un final abierto. El término francés dénouement designa lo mismo.

Frases de ejemplo

  1. The resolution feels rushed: everything is solved in the final two pages.

    El desenlace parece apresurado: todo se resuelve en las dos últimas páginas.

    La valoración de apresurado se justifica porque la solución de los conflictos queda concentrada en el cierre.

  2. There is no clear resolution, so readers must decide whether she returns home.

    No hay un desenlace claro, así que los lectores deben decidir si ella vuelve a casa.

    La falta de una respuesta explícita deja al lector la interpretación del destino de la protagonista.

Combinaciones frecuentes

  • satisfying resolution
  • open resolution
  • reach a resolution
  • conflict and resolution

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Trama y estructura

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: