Vocabulario de Literatura · Trama y estructura

¿Qué significa open ending?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

open ending: final abierto, desenlace abierto

Final que deja sin resolver preguntas importantes y permite más de una interpretación sobre lo que ocurrirá después.

Cómo se usa

Se aplica a novelas, películas y relatos cuyo cierre no resuelve del todo el conflicto o el futuro de los personajes. Suele invitar al debate, pero ofrece indicios para interpretar las posibilidades.

Frases de ejemplo

Our reading group preferred the novel’s open ending because it kept the daughter’s decision morally unsettled.
Nuestro club de lectura prefirió el final abierto de la novela porque dejaba sin resolver moralmente la decisión de la hija.
La conclusión evita juzgar definitivamente la decisión y deja que los lectores valoren por sí mismos su dimensión moral.
The editor worried that the open ending would frustrate casual readers expecting a clear reconciliation scene.
Al editor le preocupaba que el final abierto frustrara a los lectores ocasionales que esperaban una escena clara de reconciliación.
La falta de cierre completo puede decepcionar a quienes aguardaban una resolución explícita de la relación central.

Combinaciones frecuentes

an open ending
use an open ending
open ending of the novel

Más términos: Trama y estructura

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: