Vocabulario de Fotografía · Impresión

¿Qué significa DPI?

Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos

/ˌdiː piː ˈaɪ/abreviaturaTérmino frecuente

DPI: DPI, puntos por pulgada

Sigla de «dots per inch» (puntos por pulgada): cantidad de puntos de tinta que una impresora deposita en una pulgada. A menudo se usa informalmente para referirse a PPI (píxeles por pulgada).

Cómo se usa

Los laboratorios y las editoriales piden archivos «a 300 DPI», aunque normalmente quieren decir que haya suficientes píxeles para imprimir a 300 PPI al tamaño final. Cambiar el número de DPI sin cambiar las dimensiones en píxeles no añade detalle.

Frases de ejemplo

  1. The magazine needs all images at 300 DPI at the printed size.

    La revista necesita todas las imágenes a 300 DPI al tamaño de impresión.

    La resolución solicitada debe corresponder al tamaño final de la página, no solo al número indicado en los metadatos.

  2. Your file says 72 DPI, but at 6000 pixels wide it can still print large.

    El archivo indica 72 DPI, pero con 6000 píxeles de ancho aún puede imprimirse en gran formato.

    El valor de DPI por sí solo no limita el tamaño; también importan las dimensiones reales de la imagen en píxeles.

Combinaciones frecuentes

  • 300 DPI
  • high DPI
  • DPI setting
  • DPI and PPI

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Impresión

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: