¿Qué significa matte?
Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos
matte: mate, acabado mate
De superficie lisa, sin brillo y con poca reflexión de luz; se dice de papeles fotográficos, acabados y laminados.
Cómo se usa
Los laboratorios suelen ofrecer acabados mate, brillante y lustre (o satinado). El mate disimula huellas y reflejos, y va bien para copias artísticas y en blanco y negro; el brillante ofrece negros más profundos y colores intensos. En edición, un aspecto mate también puede aludir a negros levantados y desvaídos.
Frases de ejemplo
Let's print the exhibition set on matte paper to avoid glare under the spotlights.
Imprimamos la serie de la exposición en papel mate para evitar los reflejos de los focos.
El acabado poco reflectante permite ver las copias sin destellos bajo la iluminación de la sala.
Would you like a glossy or a matte finish for the album?
¿Prefieres un acabado brillante o mate para el álbum?
La pregunta ofrece dos superficies de impresión con distinta reflexión y apariencia de color.
Combinaciones frecuentes
- matte paper
- matte finish
- matte or glossy
- matte look
Términos relacionados
Más términos: Impresión
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: