Vocabulario de Medicina · Anamnesis y exploración

¿Qué significa respiratory rate?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/ˈrespərətɔːri reɪt/sustantivoTérmino frecuente

respiratory rate: frecuencia respiratoria

Número de respiraciones por minuto de una persona en reposo; es uno de los signos vitales.

Cómo se usa

En las hojas de observaciones se anota «RR». Una frecuencia elevada es un signo temprano y sensible de que el paciente está enfermo, aunque a menudo es la constante que se mide con menos cuidado. Se cuenta durante 30 o 60 segundos completos, sin avisar al paciente.

Frases de ejemplo

  1. His respiratory rate is 28 and his sats are dropping.

    Su frecuencia respiratoria es de 28 y la saturación está bajando.

    El valor elevado se presenta junto con una saturación descendente, dos observaciones que indican deterioro en ese momento.

  2. The respiratory rate was recorded as 16, which is within the normal range.

    La frecuencia respiratoria quedó registrada en 16, dentro del intervalo normal.

    La oración informa un valor documentado y lo compara con el intervalo de referencia.

Combinaciones frecuentes

  • raised respiratory rate
  • count the respiratory rate
  • respiratory rate of 20
  • normal respiratory rate

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Anamnesis y exploración

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.