Vocabulario de Enfermería · Constantes vitales

¿Qué significa respiratory rate?

Significado en Enfermería, traducción al español y ejemplos

/ˈrɛspərəˌtɔri reɪt/sustantivoTérmino básico

respiratory rate: frecuencia respiratoria

Número de respiraciones que una persona realiza en un minuto, contado observando cómo sube y baja el tórax.

Cómo se usa

Se abrevia RR en las notas. Conviene contar durante un minuto completo y, si es posible, sin que el paciente se dé cuenta, ya que la observación puede modificar su respiración. En adultos suele indicarse un intervalo de 12 a 20 respiraciones por minuto. Un aumento de la frecuencia puede ser un signo temprano de deterioro.

Frases de ejemplo

  1. His respiratory rate has gone up to 28 and he looks exhausted.

    Su frecuencia respiratoria ha subido a 28 y parece agotado.

    El aumento de la cifra aparece junto con un aspecto de agotamiento, dos datos comunicados en el relevo.

  2. Don't forget to count the respiratory rate for a full minute.

    No olvides contar la frecuencia respiratoria durante un minuto completo.

    La instrucción especifica el tiempo de conteo para obtener el dato.

Combinaciones frecuentes

  • count the respiratory rate
  • raised respiratory rate
  • respiratory rate of 20
  • record the respiratory rate

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Constantes vitales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.