¿Qué significa observations?
Significado en Enfermería, traducción al español y ejemplos
observations: controles, constantes
En enfermería, conjunto de mediciones periódicas del paciente, principalmente signos vitales y, a veces, otros controles como el dolor o el nivel de consciencia.
Cómo se usa
En el uso británico, especialmente en planta, se abrevia «obs»: tomar controles, controles cada cuatro horas o controles neurológicos. La frecuencia depende del estado del paciente y de su puntuación de alerta temprana; en Estados Unidos suele decirse «vitals».
Frases de ejemplo
He's back from theatre, so I'll do his observations every 30 minutes for the first two hours.
Acaba de volver de quirófano, así que le tomaré los controles cada 30 minutos durante las primeras dos horas.
La frecuencia reforzada se limita al periodo inicial posterior a su regreso de quirófano.
Her observations are within normal limits apart from a temperature of 38.2.
Sus controles están dentro de los límites normales, salvo por una temperatura de 38,2.
La frase señala una excepción concreta dentro de un conjunto generalmente normal de mediciones.
Combinaciones frecuentes
- do the observations
- hourly observations
- set of observations
- neuro observations
- observations chart
Términos relacionados
Más términos: Constantes vitales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.