ما معنى observations؟
المعنى في مجال التمريض مع أمثلة
observations: الملاحظات الحيوية، قياسات المريض الدورية
في التمريض، مجموعة القياسات الدورية للمريض، وتشمل أساساً العلامات الحيوية وأحياناً فحوصاً أخرى كالألم ومستوى الوعي.
طريقة الاستخدام
يشيع المصطلح في بريطانيا ويُختصر غالباً إلى obs: إجراء القياسات أو ملاحظات كل أربع ساعات أو الملاحظات العصبية. يعتمد تواترها على حالة المريض ودرجة الإنذار المبكر. وفي الولايات المتحدة يقال عادة vitals.
أمثلة
He's back from theatre, so I'll do his observations every 30 minutes for the first two hours.
عاد من غرفة العمليات، لذا سأقيس علاماته الحيوية كل 30 دقيقة خلال الساعتين الأوليين.
تُكثّف القياسات بعد العملية لمراقبة المريض عن قرب في الفترة الأولى.
Her observations are within normal limits apart from a temperature of 38.2.
تقع قياساتها ضمن الحدود الطبيعية، باستثناء حرارة تبلغ 38.2.
تشير الملاحظة إلى أن القياسات طبيعية عموماً، باستثناء ارتفاع الحرارة.
تراكيب شائعة
- do the observations
- hourly observations
- set of observations
- neuro observations
- observations chart
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: العلامات الحيوية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.