التمريض · مصطلحات · العلامات الحيوية

ما معنى blood glucose؟

المعنى في مجال التمريض مع أمثلة

/ˈblʌd ˌɡluːkoʊs/اسممصطلح أساسي

blood glucose: غلوكوز الدم، سكر الدم

كمية الغلوكوز في الدم، ويُفحص غالباً بقطرة دم من الإصبع وجهاز قياس صغير.

طريقة الاستخدام

تقيس الممرضات الغلوكوز قبل الوجبات وعند النوم لمرضى السكري، وكذلك إذا بدا المريض ناعساً أو متعرقاً أو مرتبكاً. تُعرض النتائج بـ mmol/L في بريطانيا وبلدان كثيرة، وبـ mg/dL في الولايات المتحدة وتركيا. ومن الألفاظ الدارجة blood sugar وBMs وfingerstick.

أمثلة

  1. Her blood glucose was 14.5 before lunch, so I've let the diabetes nurse know.

    كان غلوكوز دمها 14.5 قبل الغداء، فأبلغت ممرضة السكري.

    دفعت قراءة ما قبل الغداء الممرضة إلى إبلاغ المختصة المعنية بالسكري.

  2. Can you check the blood glucose in bed 9 before breakfast?

    هل يمكنك قياس غلوكوز الدم للمريض في السرير 9 قبل الإفطار؟

    يحدد الطلب المريض والوقت المطلوب لإجراء القياس.

تراكيب شائعة

  • check blood glucose
  • blood glucose level
  • monitor blood glucose
  • low blood glucose
  • blood glucose meter

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: العلامات الحيوية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.