Английская лексика: Сестринское дело · Жизненно важные показатели

Что значит blood glucose?

Значение и примеры · Сестринское дело

/ˈblʌd ˌɡluːkoʊs/существительноеБазовый термин

blood glucose: уровень глюкозы в крови, глюкоза крови

Количество сахара (глюкозы) в крови; часто проверяется по капле крови из пальца небольшим прибором.

Где и как употребляется

Медсёстры проверяют уровень перед едой и перед сном у пациентов с диабетом, а также если пациент сонлив, потеет или у него наблюдается спутанность сознания. В Великобритании и многих странах результат указывают в ммоль/л, в США и Турции — в мг/дл. Разговорные варианты: blood sugar, BMs (Великобритания), fingerstick (США).

Примеры предложений

  1. Her blood glucose was 14.5 before lunch, so I've let the diabetes nurse know.

    Перед обедом глюкоза у неё была 14,5, поэтому я сообщил медсестре по диабету.

    Приведённый результат стал поводом уведомить профильного специалиста.

  2. Can you check the blood glucose in bed 9 before breakfast?

    Можешь проверить уровень глюкозы у пациента на девятой кровати до завтрака?

    Проверку нужно провести до утреннего приёма пищи.

Распространённые словосочетания

  • check blood glucose
  • blood glucose level
  • monitor blood glucose
  • low blood glucose
  • blood glucose meter

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Жизненно важные показатели

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.