الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · التشخيص والفحوص

ما معنى blood glucose؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

/ˌblʌd ˈɡluːkoʊs/اسممصطلح أساسي

blood glucose: غلوكوز الدم، سكر الدم

كمية السكر (الغلوكوز) الموجودة في الدم في لحظة معينة؛ ويُقاس لتشخيص السكري ومتابعته.

طريقة الاستخدام

يقاس في المختبر أو بجهاز وخز الإصبع عند سرير المريض، ويسمى حينها غلوكوز الدم الشعيري (CBG). ويتحدث الأطباء عن سكر الدم الصائم والعشوائي، بينما يقول المرضى blood sugar. تختلف الوحدات: mmol/L في بريطانيا وmg/dL في الولايات المتحدة وتركيا.

أمثلة

Check her blood glucose before you do anything else; she's diabetic and drowsy.
افحص غلوكوز دمها قبل أي شيء؛ فهي مصابة بالسكري ونعسة.
تطلب الجملة قياس السكر سريعًا بسبب السكري وتغير مستوى اليقظة.
Your fasting blood glucose is higher than normal, so we'll repeat the test.
غلوكوز الدم الصائم لديك أعلى من الطبيعي، لذا سنكرر الفحص.
توضح الجملة نتيجة مرتفعة وخطة التحقق بإعادة التحليل.

تراكيب شائعة

fasting blood glucose
random blood glucose
check blood glucose
blood glucose level
capillary blood glucose

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: التشخيص والفحوص

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.