Vocabulario de Enfermería · Constantes vitales

¿Qué significa pulse?

Significado en Enfermería, traducción al español y ejemplos

/pʌls/sustantivoTérmino básico

pulse: pulso

Latido cardíaco que se percibe donde una arteria pasa cerca de la piel, por ejemplo en la muñeca, y que se cuenta en latidos por minuto.

Cómo se usa

En enfermería se palpa, se comprueba o se toma el pulso, describiendo su frecuencia, ritmo e intensidad: regular, irregular, fuerte o débil. «Frecuencia cardíaca» suele referirse al valor mostrado en un monitor. En adultos, el pulso en reposo suele situarse entre 60 y 100 latidos por minuto.

Frases de ejemplo

  1. Her pulse is 112 and irregular. Could you come and have a look at her?

    Tiene el pulso a 112 y es irregular. ¿Puedes venir a verla?

    La frecuencia elevada y el ritmo irregular motivan la petición de valoración.

  2. I couldn't feel a radial pulse, so I checked the carotid.

    No pude palparle el pulso radial, así que le comprobé el carotídeo.

    Al no encontrar el pulso en la muñeca, se comprueba el de la carótida.

Combinaciones frecuentes

  • take someone's pulse
  • radial pulse
  • weak pulse
  • irregular pulse
  • pulse rate

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Constantes vitales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.