¿Qué significa murmur?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
murmur: soplo cardíaco, soplo
Sonido adicional tipo soplo que se oye sobre el corazón con el estetoscopio y se debe al flujo turbulento de sangre, a menudo al pasar por una válvula estrecha o con fugas.
Cómo se usa
Se describe por el momento del ciclo (sistólico o diastólico), la localización, la intensidad (grados del 1 al 6) y la irradiación. Por ejemplo, un soplo sistólico de eyección que irradia a las carótidas puede aparecer en la estenosis aórtica. Algunos soplos infantiles son inocentes, es decir, benignos.
Frases de ejemplo
There's a loud systolic murmur at the apex.
Se oye un soplo sistólico intenso en el ápex.
La oración caracteriza el soplo por su intensidad, su aparición durante la sístole y su localización.
We'll arrange an echocardiogram to look at the murmur we heard.
Solicitaremos un ecocardiograma para estudiar el soplo que hemos oído.
La ecocardiografía se propone como prueba para evaluar el hallazgo auscultatorio previamente detectado.
Combinaciones frecuentes
- systolic murmur
- diastolic murmur
- innocent murmur
- hear a murmur
- heart murmur
Términos relacionados
Más términos: Anamnesis y exploración
- take a history · recoger los antecedentes
- present with · acudir con
- chief complaint · motivo principal de consulta
- vital signs · signos vitales
- blood pressure · presión arterial
- onset · inicio
- allergy · alergia
- complain of · referir
- deny · negar
- past medical history · antecedentes médicos
- family history · antecedentes familiares
- tenderness · dolor a la palpación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.