Vocabulario de Medicina · Anamnesis y exploración

¿Qué significa auscultate?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/ˈɔːskəlteɪt/verboTérmino frecuente

auscultate: auscultar

Escuchar con un estetoscopio los sonidos internos del cuerpo, especialmente los del corazón, los pulmones y el intestino.

Cómo se usa

Forma parte de la secuencia habitual: inspeccionar, palpar, percutir y auscultar. En las notas es más frecuente el sustantivo «auscultation» («on auscultation, crackles at the left base»). Con el paciente se suele decir sencillamente «voy a auscultarle el pecho».

Frases de ejemplo

Auscultate all four valve areas with the diaphragm and then with the bell.
Ausculta las cuatro áreas valvulares primero con el diafragma y después con la campana.
La instrucción enumera los puntos de auscultación cardíaca y el orden de uso de las dos caras del estetoscopio.
On auscultation there was reduced air entry at the right base.
A la auscultación, se percibía una entrada de aire reducida en la base derecha.
La frase registra un hallazgo pulmonar localizado en la base del lado derecho.

Combinaciones frecuentes

auscultate the chest
auscultate the heart
on auscultation
auscultate for bowel sounds

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Anamnesis y exploración

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.