Vocabulario de Medicina · Anamnesis y exploración

¿Qué significa review of systems?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

review of systems: revisión por sistemas, interrogatorio por aparatos y sistemas

Serie breve de preguntas sobre cada sistema corporal, realizada normalmente hacia el final de la anamnesis para detectar síntomas que el paciente no haya mencionado.

Cómo se usa

Se abrevia «ROS» en EE. UU.; en Reino Unido también se dice «systems review» o «systemic enquiry». Se repasan con preguntas cerradas y breves los sistemas general, cardiovascular, respiratorio, gastrointestinal, genitourinario, neurológico y otros.

Frases de ejemplo

  1. The review of systems was otherwise negative.

    Por lo demás, la revisión por sistemas fue negativa.

    «Otherwise» limita la negación: puede haber datos mencionados antes, pero el resto del repaso no reveló síntomas.

  2. On review of systems, he mentioned some ankle swelling he hadn't thought was important.

    Al repasar los sistemas, mencionó cierta hinchazón de los tobillos que no había considerado importante.

    La pregunta estructurada hizo aflorar un síntoma que el paciente no habría destacado espontáneamente.

Combinaciones frecuentes

  • do a review of systems
  • brief review of systems
  • otherwise negative review of systems

Más términos: Anamnesis y exploración

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.