¿Qué significa symptom?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
symptom: síntoma
Manifestación que el paciente siente y describe, como dolor, cansancio o náuseas, y que puede indicar una enfermedad. Se conoce preguntando, no mediante una medición directa.
Cómo se usa
Se usa continuamente al recoger antecedentes, presentar casos y redactar notas. Se pregunta cuándo comenzaron y cuánto duran los síntomas; el paciente puede ser sintomático o asintomático.
Frases de ejemplo
When did your symptoms start, and have they got worse since then?
¿Cuándo empezaron sus síntomas y han empeorado desde entonces?
La pregunta combina el momento de inicio con la evolución posterior, dos datos de la historia clínica.
She was asymptomatic until last week, when she developed a cough and fever.
Estuvo asintomática hasta la semana pasada, cuando empezó a tener tos y fiebre.
«Asintomática» describe la ausencia previa de manifestaciones percibidas antes de la aparición de tos y fiebre.
Typical symptoms of a urinary infection include burning and passing urine more often.
Entre los síntomas típicos de una infección urinaria están el escozor y orinar con más frecuencia.
La frase enumera molestias que refiere el paciente y las asocia con una infección concreta.
Combinaciones frecuentes
- develop symptoms
- relieve symptoms
- presenting symptoms
- symptom onset
- asymptomatic
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Síntomas y signos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.