Vocabulario de Medicina · Síntomas y signos

¿Qué significa dizziness?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/ˈdɪzinəs/sustantivoTérmino básico

dizziness: mareo, sensación de mareo

Sensación imprecisa de inestabilidad, aturdimiento o de que la habitación se mueve; los pacientes usan la palabra para distintas experiencias.

Cómo se usa

Es una queja frecuente pero poco específica, por lo que se aclara con preguntas: si gira el entorno (vértigo), si parece que uno va a desmayarse (presíncope) o si cuesta mantener el equilibrio. Se dice «I feel dizzy».

Frases de ejemplo

  1. When you say dizziness, do you mean the room is spinning or that you might faint?

    Cuando dice que está mareado, ¿siente que gira la habitación o que podría desmayarse?

    La pregunta separa dos sensaciones que el término general puede confundir.

  2. Dizziness on standing is a common side effect of this blood pressure tablet.

    El mareo al ponerse de pie es un efecto secundario frecuente de este antihipertensivo.

    La postura desencadenante y el medicamento se especifican como contexto del efecto.

Combinaciones frecuentes

  • episodes of dizziness
  • dizziness on standing
  • feel dizzy
  • dizziness and fainting

Más términos: Síntomas y signos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.