Vocabulario de Medicina · Prescripciones y medicamentos

¿Qué significa side effect?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/ˈsaɪd ɪˌfekt/sustantivoTérmino básico

side effect: efecto secundario, efecto adverso

Efecto de un medicamento o tratamiento distinto del objetivo principal y a menudo no deseado, como somnolencia o malestar estomacal.

Cómo se usa

Al prescribir, los profesionales explican los efectos frecuentes y graves y luego preguntan por ellos. En informes formales se usan adverse effect y adverse drug reaction.

Frases de ejemplo

  1. The most common side effects are headache and mild nausea.

    Los efectos secundarios más frecuentes son dolor de cabeza y náuseas leves.

    La frase enumera dos reacciones habituales y acota su intensidad al describir las náuseas como leves.

  2. Have you noticed any side effects since you started the new tablets?

    ¿Has notado algún efecto secundario desde que empezaste a tomar los comprimidos nuevos?

    «Desde que» delimita el periodo de observación al tiempo posterior al comienzo del nuevo tratamiento.

Combinaciones frecuentes

  • common side effects
  • serious side effects
  • experience side effects
  • side effect profile

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Prescripciones y medicamentos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.