Vocabulario de Medicina · Síntomas y signos

¿Qué significa swelling?

Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos

/ˈswelɪŋ/sustantivoTérmino frecuente

swelling: hinchazón, inflamación, edema

Aumento del tamaño de una parte del cuerpo, generalmente por líquido, inflamación o lesión, como tobillos hinchados o una articulación inflamada.

Cómo se usa

Los pacientes dicen swelling o swollen; los profesionales suelen decir edema si se debe a líquido e indican si deja fóvea al presionar. Preguntan dónde está, cuándo empezó y si duele.

Frases de ejemplo

  1. Have you noticed any swelling in your ankles at the end of the day?

    ¿Has notado hinchazón en los tobillos al final del día?

    La pregunta delimita el lugar y el momento en que suele aparecer el aumento de volumen.

  2. There's swelling and redness around the knee, and it's hot to touch.

    Hay hinchazón y enrojecimiento alrededor de la rodilla, y está caliente al tocarla.

    La asociación de volumen aumentado, enrojecimiento y calor describe signos locales en la articulación.

Combinaciones frecuentes

  • ankle swelling
  • swelling of the leg
  • reduce the swelling
  • facial swelling

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Síntomas y signos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.