¿Qué significa radiate?
Significado en Medicina, traducción al español y ejemplos
radiate: irradiarse, extenderse
Dicho del dolor, propagarse desde el lugar donde empieza hacia otra parte del cuerpo, por ejemplo del pecho al brazo izquierdo.
Cómo se usa
Es una pregunta habitual al caracterizar el dolor: si se extiende a otro sitio. En las notas se escribe irradiado hacia la espalda o no irradiado. Los pacientes pueden decir que baja por el brazo o que se dispara hacia una extremidad.
Frases de ejemplo
The pain radiates to his left arm and jaw.
El dolor se irradia al brazo izquierdo y a la mandíbula.
La distribución a brazo y mandíbula describe la propagación del dolor desde su origen, dato útil para caracterizarlo.
Central abdominal pain radiating to the back makes me think of pancreatitis.
El dolor abdominal central que se irradia a la espalda me hace pensar en pancreatitis.
La localización central y la irradiación posterior se combinan como pistas para la hipótesis diagnóstica mencionada.
Combinaciones frecuentes
- radiate to the back
- radiating pain
- non-radiating
- radiate down the arm
Términos relacionados
Más términos: Síntomas y signos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.