Inglés para profesionales y estudiantes de Matemáticas

Vocabulario en inglés de matemáticas

Aprende a leer expresiones, seguir enunciados y explicar soluciones matemáticas en inglés. El vocabulario abarca operaciones, funciones, geometría, cálculo y las expresiones que enlazan los pasos de una demostración.

  • 100 términos
  • 10 temas
  • 66 términos básicos
  • 200 frases de ejemplo

Números y operaciones

  • sumsustantivosuma

    Resultado de añadir dos o más números; por ejemplo, la suma de 4 y 6 es 10.

  • differencesustantivodiferencia

    Resultado de restar un número de otro; por ejemplo, la diferencia entre 10 y 4 es 6.

  • productsustantivoproducto

    Resultado de multiplicar números o expresiones; por ejemplo, el producto de 3 y 5 es 15.

  • quotientsustantivocociente

    Resultado de dividir un número entre otro; por ejemplo, al dividir 20 entre 4, el cociente es 5.

  • fractionsustantivofracción

    Número que representa una parte de un todo y se escribe con un número sobre otro, como ¾, donde 3 es el numerador y 4 el denominador.

  • integersustantivonúmero entero

    Número sin parte fraccionaria ni decimal que puede ser positivo, negativo o cero, como −3, 0 o 25.

  • prime numbersustantivonúmero primo

    Número entero mayor que 1 cuyos únicos divisores positivos son 1 y él mismo, como 2, 3, 5, 7 y 11.

  • multiplyverbomultiplicar

    Sumar un número consigo mismo tantas veces como indica otro; por ejemplo, 4 multiplicado por 3 da 12.

  • divideverbodividir

    Determinar cuántas veces cabe un número en otro o repartir una cantidad en partes iguales; 12 repartido entre 3 personas da 4 a cada una.

  • percentagesustantivoporcentaje

    Cantidad expresada como número de cada cien y escrita con el signo %; 25% significa 25 de cada 100.

  • negative numbersustantivonúmero negativo

    Número menor que cero, escrito con un signo menos delante, como −4 o −0,5.

  • square rootsustantivoraíz cuadrada

    Número que, multiplicado por sí mismo, da un valor determinado; la raíz cuadrada de 49 es 7 porque 7 × 7 = 49.

  • exponentsustantivoexponente

    Número pequeño escrito en posición elevada que indica cuántas veces se multiplica la base por sí misma; en 2⁵, el exponente es 5 y la base, 2.

  • numeratorsustantivonumerador

    Número situado encima de la barra de una fracción, que indica cuántas partes se consideran; en 3/8, el numerador es 3.

  • denominatorsustantivodenominador

    Número situado debajo de la barra de una fracción, que indica en cuántas partes iguales se divide la unidad; en 3/8, el denominador es 8.

  • factorsustantivofactor, factorizar

    Número o expresión que divide exactamente a otro sin dejar resto; los factores de 12 son 1, 2, 3, 4, 6 y 12.

  • roundverboredondear

    Sustituir un número por otro más sencillo y cercano, según una posición o cantidad de decimales indicada; 3,476 redondeado a una cifra decimal es 3,5.

  • greatest common divisorsustantivomáximo común divisor, MCD

    El mayor entero positivo que divide exactamente a dos o más números; el MCD de 12 y 18 es 6.

  • least common multiplesustantivomínimo común múltiplo, m.c.m.

    El menor número positivo que es múltiplo de dos o más números; el mínimo común múltiplo de 4 y 6 es 12.

  • absolute valuesustantivovalor absoluto

    La distancia de un número al cero en la recta numérica, que nunca es negativa; el valor absoluto de −7 y de 7 es 7.

Lectura de expresiones matemáticas en voz alta

  • equalsverboes igual a, equivale a

    Tiene el mismo valor que; palabra con la que se lee en voz alta el signo =, como en «tres más cuatro es igual a siete».

  • squaredadjetivoal cuadrado, elevado al cuadrado

    Multiplicado por sí mismo; se usa para leer en voz alta una potencia de 2: x² se dice x squared y 5² = 25 se lee five squared is twenty-five.

  • to the power ofexpresiónelevado a la potencia de, elevado a

    Elevado a un exponente dado; se usa para leer potencias: 2⁵ se dice two to the power of five y significa 2 × 2 × 2 × 2 × 2 = 32.

  • divided byexpresióndividido entre, dividido por

    Expresión que se pronuncia para leer en voz alta el signo de división ÷ o una barra; por ejemplo, 20 ÷ 5 = 4 se lee twenty divided by five equals four.

  • decimal pointsustantivopunto decimal

    Punto que separa la parte entera de la parte decimal de un número, como en 3.75; en inglés se usa punto donde en español suele usarse coma.

  • parenthesessustantivoparéntesis

    Par de signos curvos ( ) que agrupa partes de una expresión para calcularlas primero, como en 3(x + 2).

  • cubedadjetivoal cubo, elevado al cubo

    Elevado a la tercera potencia, es decir, formado por tres factores iguales; se usa para leer una potencia de exponente 3 en voz alta: x³ se dice x cubed y 2³ = 8, two cubed is eight.

  • f of xexpresiónf de x, f(x)

    Forma oral habitual de f(x): el valor de salida de la función f cuando la entrada es x. Si f(x) = x + 5, entonces f de 2 vale 7.

Álgebra y ecuaciones

  • equationsustantivoecuación

    Enunciado matemático con signo igual que indica que dos expresiones tienen el mismo valor, como 2x + 3 = 11.

  • variablesustantivovariable

    Letra o símbolo, como x o y, que representa un número que puede cambiar o que aún se desconoce.

  • solveverboresolver, hallar

    Encontrar el valor o los valores de una incógnita que hacen verdadera una ecuación o desigualdad, o encontrar la respuesta a un problema.

  • simplifyverbosimplificar, reducir

    Escribir una fracción o expresión en la forma más breve y clara sin cambiar su valor; por ejemplo, expresar 6/8 como 3/4.

  • expressionsustantivoexpresión algebraica, expresión

    Combinación de números, variables y signos de operación, como 4x² − 3x + 7, sin signo igual y que puede simplificarse o evaluarse.

  • coefficientsustantivocoeficiente

    Número que multiplica a una variable en un término; en 5x² − 3x, los coeficientes de x² y x son 5 y −3.

  • inequalitysustantivodesigualdad

    Enunciado que compara dos valores mediante <, >, ≤ o ≥, como 2x + 1 > 7, e indica cuál es mayor o menor.

  • polynomialsustantivopolinomio, polinómico

    Expresión formada por términos con potencias enteras no negativas de una variable, sumados o restados, como 3x⁴ − 2x² + x − 7.

  • quadratic equationsustantivoecuación cuadrática, ecuación de segundo grado

    Ecuación cuya mayor potencia de la variable es 2, escrita como ax² + bx + c = 0, con a distinto de cero.

  • rootsustantivoraíz, solución

    Valor de la variable que hace que una ecuación o polinomio sea igual a cero; las raíces de x² − 5x + 6 = 0 son 2 y 3.

  • plug inverbo compuestosustituir, reemplazar

    Poner un número concreto en lugar de una variable de una fórmula o expresión para obtener un resultado; forma informal de substitute.

  • cancel outverbo compuestocancelarse, anularse

    Eliminarse mutuamente porque el efecto combinado es cero, como +3x y −3x al sumarse o un mismo factor en el numerador y el denominador de una fracción.

Funciones y gráficas

  • functionsustantivofunción

    Regla que asigna a cada entrada de un conjunto exactamente una salida; por ejemplo, f(x) = 2x + 1 duplica un número y suma uno.

  • graphsustantivográfica, gráfico

    Representación que muestra la relación entre cantidades, especialmente todos los puntos (x, y) de una función sobre unos ejes.

  • slopesustantivopendiente

    Número que mide la inclinación de una recta: el cambio de y dividido por el cambio de x entre dos puntos de esa recta.

  • axissustantivoeje

    Una de las líneas de referencia de una gráfica, normalmente el eje x horizontal y el eje y vertical, que permite localizar puntos mediante coordenadas.

  • domainsustantivodominio

    Conjunto de valores de entrada para los que una función está definida; para f(x) = 1/x, son todos los reales excepto 0.

  • linearadjetivolineal

    Relacionado con una línea recta; una ecuación o función lineal no tiene potencias de la variable mayores que 1, por lo que su gráfica es una recta.

  • interceptsustantivointersección con un eje, intersección

    Punto donde una gráfica cruza uno de los ejes; la intersección con el eje y de y = 2x + 3 es (0, 3), por lo que su coordenada y es 3.

  • inverse functionsustantivofunción inversa

    Función que revierte el efecto de otra: si f(2) = 7, la inversa de f lleva 7 de vuelta a 2.

Geometría

  • anglesustantivoángulo

    Apertura o giro entre dos líneas o semirrectas que se encuentran en un punto, medida en grados o radianes.

  • trianglesustantivotriángulo

    Figura plana con tres lados rectos y tres ángulos; los ángulos interiores de cualquier triángulo suman 180 grados.

  • areasustantivoárea, superficie

    Tamaño de una superficie plana, medido en unidades cuadradas como cm² o m²; un rectángulo de 4 m por 3 m tiene 12 m² de área.

  • radiussustantivoradio

    Distancia desde el centro de un círculo o esfera hasta cualquier punto de su borde; equivale a la mitad del diámetro.

  • perimetersustantivoperímetro

    Longitud total del contorno de una figura plana; un rectángulo de 5 cm de largo y 3 cm de ancho tiene perímetro de 16 cm.

  • paralleladjetivoparalelo

    Que mantiene siempre la misma distancia y nunca se encuentra con otra línea, por mucho que se prolonguen; se aplica a líneas, planos y lados de figuras.

  • vertexsustantivovértice

    Punto de esquina donde se encuentran dos o más líneas o aristas, como una esquina de un triángulo o cubo; también, punto de giro de una parábola.

  • right anglesustantivoángulo recto

    Ángulo de exactamente 90 grados, como la esquina de un cuadrado; suele marcarse en los diagramas con un pequeño cuadrado.

  • Pythagorean theoremsustantivoteorema de Pitágoras

    Regla según la cual, en un triángulo rectángulo, el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los otros dos lados: a² + b² = c².

  • volumesustantivovolumen

    Espacio que ocupa un cuerpo sólido o que contiene un recipiente, medido en unidades cúbicas como cm³ o m³.

  • diametersustantivodiámetro

    Segmento recto que atraviesa el centro de un círculo o esfera y une dos puntos de su borde; también, la longitud de ese segmento, que duplica el radio.

  • congruentadjetivocongruente

    Que tiene exactamente la misma forma y el mismo tamaño que otra figura, de modo que ambas encajan al superponerse, incluso tras girar o voltear una.

  • similaradjetivosemejante

    Que tiene exactamente la misma forma que otra figura, aunque no necesariamente el mismo tamaño; sus ángulos correspondientes son iguales y sus lados correspondientes guardan la misma proporción.

Trigonometría

  • sinesustantivoseno

    En un triángulo rectángulo, razón entre el cateto opuesto a un ángulo y la hipotenusa; se escribe sin, de modo que sin 30° = 0,5.

  • hypotenusesustantivohipotenusa

    Lado más largo de un triángulo rectángulo, situado frente al ángulo recto.

  • cosinesustantivocoseno

    En un triángulo rectángulo, razón entre el cateto adyacente a un ángulo y la hipotenusa; se escribe cos, así que cos 60° = 0,5.

  • tangentsustantivotangente

    En un triángulo rectángulo, razón entre el cateto opuesto y el adyacente, escrita tan; también, recta que toca una curva en un punto sin atravesarla allí.

  • radiansustantivoradián

    Unidad para medir ángulos: ángulo central que abarca un arco de longitud igual al radio. Una vuelta completa son 2π radianes o 360°.

Cálculo

  • derivativesustantivoderivada

    Función que da la tasa de cambio de otra función en cada punto, equivalente a la pendiente de su gráfica allí; la derivada de x² es 2x.

  • integralsustantivointegral

    Resultado de integrar: puede ser una familia de funciones cuya derivada es la función dada o un número que representa el área bajo una curva entre dos límites.

  • limitsustantivolímite

    Valor al que se aproxima una función o sucesión cuando la entrada se acerca a cierto número o crece sin límite.

  • differentiateverboderivar, calcular la derivada

    Hallar la derivada de una función, es decir, una fórmula para su tasa de cambio; al derivar x³ se obtiene 3x².

  • integrateverbointegrar, calcular la integral

    Hallar la integral de una función: una función cuya derivada sea la dada o el área bajo su gráfica entre dos límites.

  • chain rulesustantivoregla de la cadena

    Regla para derivar una función que está dentro de otra: la derivada de f(g(x)) es f′(g(x)) × g′(x).

  • continuousadjetivocontinuo, continua

    Que no tiene saltos, interrupciones ni huecos; una función es continua en un punto si allí su límite coincide con su valor, de modo que su gráfica puede trazarse sin levantar el lápiz.

Conjuntos y lógica

  • setsustantivoconjunto

    Colección bien definida de objetos distintos, llamados elementos, que suele escribirse entre llaves, como {2, 4, 6}.

  • subsetsustantivosubconjunto

    Conjunto cuyos elementos pertenecen todos a otro conjunto; {1, 2} es subconjunto de {1, 2, 3}, escrito {1, 2} ⊆ {1, 2, 3}.

  • elementsustantivoelemento, miembro

    Uno de los objetos que pertenecen a un conjunto; 3 es elemento de {1, 3, 5}, escrito 3 ∈ {1, 3, 5}.

  • unionsustantivounión

    Conjunto de todos los elementos que están en al menos uno de dos o más conjuntos; la unión de {1, 2} y {2, 3} es {1, 2, 3}.

  • intersectionsustantivointersección

    Conjunto de los elementos que pertenecen a todos los conjuntos considerados a la vez; la intersección de {1, 2, 3} y {2, 3, 4} es {2, 3}.

  • if and only ifexpresiónsi y solo si, si y solamente si

    Expresión que enlaza dos proposiciones de modo que ambas son verdaderas o ambas falsas, porque cada una implica a la otra; se escribe ⇔ o «iff».

  • conversesustantivorecíproco, conversa

    Enunciado que se obtiene al intercambiar la parte «si» y la parte «entonces» de una condicional; el recíproco de «si p, entonces q» es «si q, entonces p».

Demostraciones y escritura matemática

  • proofsustantivodemostración, prueba

    Argumento lógico que muestra, paso a paso y a partir de hechos aceptados, que una afirmación matemática siempre es verdadera.

  • theoremsustantivoteorema

    Afirmación matemática importante cuya veracidad ya se ha demostrado, como el teorema de Pitágoras.

  • let x beexpresiónsea x, consideremos que x es

    Fórmula fija para introducir una variable o hipótesis al comienzo de una solución o demostración, como en Let x be the number of tickets sold (Sea x el número de entradas vendidas).

  • counterexamplesustantivocontraejemplo

    Ejemplo único que demuestra que una afirmación general es falsa; para la afirmación «todos los números primos son impares», el 2 es un contraejemplo.

  • lemmasustantivolema

    Afirmación más pequeña que se demuestra por separado y se usa como paso para demostrar un teorema mayor.

  • proof by contradictionsustantivodemostración por contradicción, reducción al absurdo

    Método de demostración que supone falsa la afirmación y muestra que esa suposición conduce a algo imposible; por tanto, la afirmación debe ser verdadera.

  • proof by inductionsustantivodemostración por inducción, inducción matemática

    Método para demostrar una afirmación para todos los enteros positivos: se verifica el primer caso y luego se prueba que, si vale para n, también vale para n + 1.

  • QEDabreviaturaQED, queda demostrado

    Abreviatura del latín quod erat demonstrandum, «lo que se quería demostrar»; se escribe al final de una demostración para indicar que ha concluido.

  • without loss of generalityexpresiónsin pérdida de generalidad

    Expresión de una demostración que permite tratar un solo caso porque los demás se resuelven exactamente del mismo modo; por ejemplo, suponer a ≤ b.

  • it follows thatexpresiónde ello se deduce que, por lo tanto

    Conector usado en demostraciones y soluciones para indicar que la afirmación siguiente es consecuencia lógica de lo que acaba de establecerse.

Problemas con enunciado

  • word problemsustantivoproblema verbal, problema planteado en palabras

    Pregunta matemática redactada como una breve historia o situación real que hay que traducir a números o ecuaciones antes de resolver.

  • averagesustantivopromedio, media

    Valor único que representa un conjunto de números, normalmente su suma dividida entre la cantidad de datos; el promedio de 4, 6 y 11 es 7.

  • ratiosustantivorazón, proporción

    Comparación entre dos o más cantidades que indica cuánto representa una respecto de otra; se escribe, por ejemplo, 3:2 y se lee three to two.

  • proportionaladjetivoproporcional

    Que varía junto con otra cantidad de forma que su razón permanece constante; si y es proporcional a x, al duplicar x también se duplica y.

  • at leastexpresiónal menos, como mínimo

    No menor que una cantidad dada; el valor puede ser igual o mayor. At least 5 significa 5 o más y se escribe ≥ 5.

  • respectivelyadverbiorespectivamente

    En el mismo orden que los elementos mencionados; a and b are 3 and 5, respectively significa que a vale 3 y b vale 5.

  • estimateverboestimar, estimación

    Calcular rápidamente un valor aproximado, por lo general redondeando primero, para comprobar si una respuesta exacta es razonable.

  • consecutiveadjetivoconsecutivo, consecutiva

    Que sigue inmediatamente a otro en un orden, sin huecos; 7, 8 y 9 son enteros consecutivos, y 4, 6 y 8 son números pares consecutivos.

  • ratesustantivotasa, ritmo

    Razón que compara cantidades expresadas en unidades distintas, como kilómetros por hora o litros por minuto.

  • work outverbo compuestocalcular, resolver

    Calcular una respuesta o hallar la solución de un problema razonándolo con cuidado; es especialmente frecuente en las aulas y los exámenes británicos.

Prueba rápida: ¿conoces estos términos?

Responde a diez preguntas de este glosario. Elige el significado correcto de cada término y comprueba tu resultado.

Cómo aprender el vocabulario de Matemáticas

  • Lee cada paso al resolver: x squared, f of x, three point five y one half.
  • Relaciona verbos y resultados: add/sum, subtract/difference, multiply/product y divide/quotient.
  • Reutiliza fórmulas de demostración como let x be, suppose that, it follows that y therefore.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se leen potencias y raíces en inglés?

x² se lee x squared, x³ es x cubed y 2⁵ es two to the power of five. Para √9 se dice the square root of nine.

¿Se dice math o maths?

Math es la abreviatura estadounidense y maths, la británica. Ambas significan mathematics y llevan verbo singular: Maths is my favourite subject.

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: