¿Qué significa nautical mile?
Significado en Navegación y transporte marítimo, traducción al español y ejemplos
nautical mile: milla náutica
Unidad de distancia usada en el mar y en la aviación, definida exactamente como 1.852 metros. Se basa en un minuto de latitud, lo que facilita medir distancias en las cartas.
Cómo se usa
Las distancias a puertos, puntos de paso y otros buques se expresan en millas náuticas, a menudo abreviadas como millas o escritas NM o nm. Los oficiales las miden en la escala de latitudes al borde de la carta.
Frases de ejemplo
The anchorage is about five nautical miles south of the breakwater.
El fondeadero está a unas cinco millas náuticas al sur del rompeolas.
La distancia y la dirección sitúan el fondeadero respecto de una referencia costera.
The master's standing orders require a CPA of at least two nautical miles in open sea.
Las instrucciones permanentes del capitán exigen una CPA de al menos dos millas náuticas en mar abierto.
La orden establece la distancia mínima de CPA que debe mantenerse en mar abierto.
Combinaciones frecuentes
- five nautical miles off
- distance to go
- within two nautical miles
- nautical miles per day
Términos relacionados
Más términos: Navegación y puente de mando
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: