Vocabulario de Derecho · Sentencias, recursos y medios de tutela

¿Qué significa overturn?

Significado en Derecho, traducción al español y ejemplos

/ˌəʊvəˈtɜːn/verboTérmino frecuente

overturn: revocar, anular, dejar sin efecto

Cancelar o revertir oficialmente una decisión de un tribunal inferior para que deje de surtir efecto.

Cómo se usa

Se usa para fallos o condenas que cambia un tribunal de apelación. Son próximos reverse, especialmente en EE. UU., set aside y quash, común en Reino Unido para condenas y decisiones administrativas.

Frases de ejemplo

  1. The appeal court overturned the decision because the judge had misread the contract.

    El tribunal de apelación revocó la decisión porque el juez había interpretado mal el contrato.

    El error de interpretación contractual motivó dejar sin efecto la resolución.

  2. Overturning a jury's findings of fact is very difficult.

    Es muy difícil revocar las conclusiones de hecho de un jurado.

    La frase destaca que el tribunal superior rara vez altera las determinaciones fácticas del jurado.

Combinaciones frecuentes

  • overturn a decision
  • overturn a conviction
  • overturn a ruling
  • overturned on appeal

Más términos: Sentencias, recursos y medios de tutela

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.