¿Qué significa LCL?
Significado en Comercio internacional, traducción al español y ejemplos
LCL: LCL, carga fraccionada inferior a un contenedor
Less than Container Load: envío pequeño que comparte contenedor con mercancía de otros expedidores y suele cobrarse por volumen o peso.
Cómo se usa
Es habitual para muestras, pedidos piloto y compradores pequeños. El transitario consolida la carga LCL en un almacén CFS y cobra por metro cúbico. El tránsito suele tardar más que FCL debido a la consolidación y desconsolidación.
Frases de ejemplo
Three pallets are too small for a full container, so we will send them LCL.
Tres palés son demasiado pocos para un contenedor completo, así que los enviaremos como LCL.
El volumen reducido lleva a compartir un contenedor en vez de contratarlo en exclusiva.
The LCL rate is USD 45 per cubic metre plus local charges.
La tarifa LCL es de 45 dólares estadounidenses por metro cúbico, más los cargos locales.
El precio se calcula por metro cúbico y se le añaden cargos locales.
Combinaciones frecuentes
- LCL shipment
- LCL rate per CBM
- LCL consolidation
- ship LCL
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Envíos y transporte
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: