¿Qué significa AEO?
Significado en Comercio internacional, traducción al español y ejemplos
AEO: operador económico autorizado, OEA (operador económico autorizado)
Condición que aduanas concede a empresas fiables que cumplen normas de seguridad y que obtienen como beneficio trámites más sencillos y menos inspecciones.
Cómo se usa
Se basa en el Marco SAFE de la Organización Mundial de Aduanas y se aplica en la UE, Turquía y otros países, a veces con reconocimiento mutuo. La empresa solicita la condición, supera una auditoría y obtiene un certificado OEA. En inglés estadounidense se escribe Authorized.
Frases de ejemplo
As an AEO, we have fewer physical inspections at the border.
Como operador económico autorizado, tenemos menos inspecciones físicas en la frontera.
La condición OEA se asocia aquí con una menor frecuencia de controles físicos.
Our European customer asked whether we hold AEO status.
Nuestro cliente europeo preguntó si tenemos la condición de operador económico autorizado.
El cliente verifica si el proveedor dispone del estatus de seguridad reconocido por aduanas.
Combinaciones frecuentes
- AEO status
- AEO certificate
- apply for AEO
- AEO mutual recognition
Términos relacionados
Más términos: Aduanas y aranceles
- tariff · arancel
- HS code · código HS
- customs duty · derecho de aduana
- anti-dumping duty · derecho antidumping
- quota · cuota
- bonded warehouse · depósito aduanero
- inward processing · perfeccionamiento activo
- duty drawback · devolución de derechos aduaneros
- ATA Carnet · cuaderno ATA
- customs value · valor en aduana
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: