¿Qué significa layout?
Significado en Diseño de interiores, traducción al español y ejemplos
layout: distribución, disposición
Forma en que se organizan las habitaciones, los muebles y los elementos fijos de un espacio, incluidos sus recorridos.
Cómo se usa
Es habitual hablar de la distribución de una cocina, oficina o vivienda y de cambiarla, mejorarla o replantearla. Puede describirse como abierta, práctica, incómoda o eficiente.
Frases de ejemplo
The current layout wastes a lot of space in the hallway.
La distribución actual desperdicia mucho espacio en el pasillo.
La valoración se refiere al aprovechamiento del espacio que produce la organización existente.
We prepared two layout options for the meeting room: one with a long table and one with smaller tables.
Preparamos dos opciones de distribución para la sala de reuniones: una con una mesa larga y otra con mesas pequeñas.
La palabra introduce alternativas concretas de colocación del mobiliario para comparar en una reunión.
Combinaciones frecuentes
- kitchen layout
- furniture layout
- rework the layout
- layout options
- awkward layout
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Distribución del espacio
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: