التصميم الداخلي · مصطلحات · تخطيط المساحات

ما معنى layout؟

المعنى في مجال التصميم الداخلي مع أمثلة

/ˈleɪaʊt/اسممصطلح أساسي

layout: توزيع المساحة، ترتيب العناصر في المكان

كيفية ترتيب الغرف والأثاث والتجهيزات داخل مساحة ما، بما يشمل مواضع العناصر ومسارات حركة الأشخاص بينها.

طريقة الاستخدام

من أكثر الكلمات ورودًا في اجتماعات العملاء؛ فيُناقش توزيع مطبخ أو مكتب أو شقة كاملة، وقد يُراد تغييره أو تحسينه أو إعادة تنظيمه. ومن أوصافه الشائعة: مفتوح، عملي، غير ملائم، وفعّال.

أمثلة

  1. The current layout wastes a lot of space in the hallway.

    التوزيع الحالي يهدر مساحة كبيرة في الردهة.

    ينتقد المتحدث طريقة تنظيم المدخل لأنها لا تستفيد جيدًا من المساحة المتاحة.

  2. We prepared two layout options for the meeting room: one with a long table and one with smaller tables.

    أعددنا خيارين لتوزيع قاعة الاجتماعات: أحدهما بطاولة طويلة والآخر بطاولات أصغر.

    يعرض الفريق بديلين لترتيب الأثاث، ويميز بينهما بحجم الطاولات وشكلها.

تراكيب شائعة

  • kitchen layout
  • furniture layout
  • rework the layout
  • layout options
  • awkward layout

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: تخطيط المساحات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: