ما معنى circulation؟
المعنى في مجال التصميم الداخلي مع أمثلة
circulation: مسارات الحركة، حركة التنقل داخل المكان
المسارات التي يسلكها الناس داخل المبنى أو الغرفة، مثل الممرات والسلالم والفراغات بين قطع الأثاث، والمساحة اللازمة لهذه الحركة.
طريقة الاستخدام
مصطلح أساسي في تخطيط المساحات. يتحدث المصممون عن مساحة الحركة ومساراتها وعن سهولة الحركة أو تعثرها؛ ويقال في المنازل أيضًا تدفق الحركة. والهدف إبقاء المسارات واضحة وقصيرة وألا تمر وسط مناطق الجلوس.
أمثلة
The circulation is poor: everyone has to walk through the living room to reach the bathroom.
مسارات الحركة سيئة؛ إذ يضطر الجميع إلى المرور عبر غرفة المعيشة للوصول إلى الحمام.
يكشف المثال عن مسار غير عملي يقطع منطقة الجلوس للوصول إلى الغرفة الأخرى.
Leave at least 90 cm for circulation behind the dining chairs.
اتركوا مسافة لا تقل عن 90 سم لمرور الأشخاص خلف كراسي الطعام.
يحدد المثال الحد الأدنى للفراغ اللازم للحركة حول منطقة الطعام.
تراكيب شائعة
- circulation space
- circulation route
- poor circulation
- traffic flow
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: تخطيط المساحات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: