¿Qué significa layout?
Significado en Arquitectura, traducción al español y ejemplos
layout: distribución, planta
Forma en que se organizan habitaciones, muebles o zonas dentro de una planta, incluidas sus dimensiones, posiciones y relaciones.
Cómo se usa
Se aplica a viviendas, oficinas, cocinas y parcelas. Se prueban y mejoran distribuciones; los clientes suelen comentarlas primero. En inglés, lay out es el verbo que significa organizar los espacios.
Frases de ejemplo
The new layout gives every bedroom its own bathroom.
La nueva distribución da a cada dormitorio su propio baño.
La organización asigna una estancia sanitaria privada a cada habitación.
Let's try an open-plan layout for the office floor.
Probemos una distribución diáfana para la planta de oficinas.
La propuesta elimina separaciones para crear un espacio laboral abierto.
Combinaciones frecuentes
- floor layout
- office layout
- kitchen layout
- furniture layout
- change the layout
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Espacio, forma y composición
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: