¿Qué significa grout?
Significado en Diseño de interiores, traducción al español y ejemplos
grout: lechada para juntas, material de rejuntado, rejuntar
Pasta que rellena las juntas entre baldosas y se endurece para limitar la entrada de agua y mantenerlas en su sitio; como verbo, significa rellenar esas juntas.
Cómo se usa
Se especifican el color y el ancho de junta porque cambian el aspecto del alicatado: un color parecido se integra y uno contrastante destaca el patrón. La lechada epoxi resiste mejor las manchas que la cementosa y se usa en cocinas y duchas.
Frases de ejemplo
Use a dark grey grout on the floor so it doesn't look dirty after a month.
Usa una lechada gris oscuro en el suelo para que no parezca sucio al cabo de un mes.
El color de la junta disimula mejor la suciedad visible entre las baldosas.
The tiler will grout the shower walls tomorrow.
Mañana el alicatador rejuntará las paredes de la ducha.
Aquí grout funciona como verbo: el profesional rellenará las juntas después de colocar las baldosas.
Combinaciones frecuentes
- grout colour
- epoxy grout
- grout lines
- contrasting grout
Términos relacionados
Más términos: Materiales y acabados
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: