¿Qué significa walk-in shower?
Significado en Diseño de interiores, traducción al español y ejemplos
walk-in shower: ducha a ras de suelo, ducha abierta
Ducha sin puerta ni cabina completa, normalmente con un panel fijo de vidrio y un suelo al mismo nivel o casi al mismo nivel que el resto del baño.
Cómo se usa
Se usa mucho en baños modernos y en diseños accesibles porque no hay que salvar un borde. Requiere impermeabilización cuidadosa y pendiente hacia el desagüe. Si todo el baño está impermeabilizado y abierto, se llama wet room.
Frases de ejemplo
Replacing the bath with a walk-in shower will make the room feel much larger.
Si sustituimos la bañera por una ducha a ras de suelo, el baño parecerá mucho más grande.
La sustitución elimina el volumen visual de la bañera y mantiene una entrada sin barrera elevada.
For the walk-in shower we need a fall in the screed towards the linear drain.
Para la ducha abierta necesitamos que el recrecido tenga pendiente hacia el desagüe lineal.
La inclinación del suelo conduce el agua al canal de evacuación.
Combinaciones frecuentes
- walk-in shower with a glass screen
- level-access shower
- linear drain
- wet room
Términos relacionados
Más términos: Cocinas y baños
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: