¿Qué significa finish?
Significado en Diseño de interiores, traducción al español y ejemplos
finish: acabado, terminación
Superficie final de un material o material aplicado a una superficie visible, como pintura, azulejo, tinte para madera o piedra pulida; también describe su aspecto, por ejemplo mate o brillante.
Cómo se usa
Es muy frecuente en plural: finishes reúne los materiales de acabado de paredes, suelos y techos. Los diseñadores los seleccionan, especifican y aprueban; un finishes schedule los enumera por habitación. También se habla de acabado mate, satinado, cepillado o de alto brillo.
Frases de ejemplo
All the finishes need to be approved by Friday so the contractor can order them.
Hay que aprobar todos los acabados antes del viernes para que el contratista pueda encargarlos.
El plural abarca las distintas superficies especificadas y la fecha condiciona el pedido de materiales.
We chose a brushed brass finish for the handles and taps.
Elegimos un acabado de latón cepillado para los tiradores y los grifos.
En singular, finish precisa el aspecto superficial aplicado a dos tipos de herraje.
Combinaciones frecuentes
- select finishes
- finishes schedule
- matt finish
- brushed brass finish
- high-gloss finish
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Materiales y acabados
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: