Vocabulario de Fútbol · Acciones y habilidades de juego

¿Qué significa cutback?

Significado en Fútbol, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

cutback: pase atrás, pase de la muerte

Pase hacia atrás desde una zona cercana a la línea de fondo rival para un compañero que llega de frente.

Cómo se usa

Suele describir un envío de ataque desde una posición abierta cerca de la línea de fondo.

Frases de ejemplo

  1. Her cutback reached the midfielder arriving near the penalty spot.

    Su pase atrás llegó al centrocampista que entraba cerca del punto de penalti.

    El balón retrocedió desde la banda hacia un compañero que aparecía en una zona central de remate.

  2. The defender blocked the cutback before it reached our unmarked striker.

    El defensa interceptó el pase atrás antes de que llegara a nuestro delantero sin marca.

    Al cortar el envío, evitó que el atacante libre recibiera en una posición peligrosa dentro del área.

Combinaciones frecuentes

  • low cutback
  • meet a cutback
  • cutback from the byline

Más términos: Acciones y habilidades de juego

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: