¿Qué significa shelf life?
Significado en Ciencia y tecnología de los alimentos, traducción al español y ejemplos
shelf life: vida útil, vida en anaquel
Periodo durante el cual un alimento conserva su inocuidad y la calidad esperada si se almacena en las condiciones indicadas.
Cómo se usa
Se determina y valida para cada producto; en inglés se escribe «shelf-life» delante de un sustantivo, como en «shelf-life study» (estudio de vida útil).
Frases de ejemplo
Switching to modified atmosphere packaging extended the shelf life of the sliced cheese from 30 to 60 days.
El envasado en atmósfera modificada amplió de 30 a 60 días la vida útil del queso en lonchas.
El envasado en atmósfera modificada prolongó la conservación del queso en lonchas de 30 a 60 días.
What is the remaining shelf life on the pallets going to Germany?
¿Qué vida útil les queda a los palés que van a Alemania?
La pregunta se refiere al tiempo restante antes de que venza la fecha asignada al producto destinado a exportación.
Combinaciones frecuentes
- extend shelf life
- shelf-life study
- remaining shelf life
- short shelf life
- determine the shelf life
Términos relacionados
Más términos: Vida útil y almacenamiento
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: