Vocabulario de Ciencia y tecnología de los alimentos · Ingredientes y aditivos

¿Qué significa food additive?

Significado en Ciencia y tecnología de los alimentos, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

food additive: aditivo alimentario, aditivo

Sustancia que normalmente no se consume como alimento por sí sola y se añade en pequeñas cantidades con una función técnica, como conservar, colorear, espesar o endulzar.

Cómo se usa

La normativa establece en qué alimentos puede usarse cada aditivo y sus niveles máximos; en la UE y Turquía las etiquetas indican números E.

Frases de ejemplo

  1. The customer wants a clean label, so we are trying to replace two food additives with natural ingredients.

    El cliente quiere una etiqueta limpia, así que intentamos sustituir dos aditivos alimentarios por ingredientes naturales.

    El objetivo de reformulación es retirar dos aditivos y reemplazarlos por otros ingredientes.

  2. Check the maximum permitted level of this food additive in soft drinks before you change the formula.

    Comprueba el nivel máximo permitido de este aditivo alimentario en bebidas sin alcohol antes de cambiar la fórmula.

    La verificación normativa debe preceder al ajuste de la formulación.

Combinaciones frecuentes

  • permitted food additive
  • maximum permitted level
  • additive-free
  • functional class
  • use a food additive

Más términos: Ingredientes y aditivos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: