Vocabulario de Finanzas y banca · Estados financieros

¿Qué significa audit?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

/ˈɔːdɪt/sustantivoTérmino frecuente

audit: auditoría, auditar

Examen oficial e independiente de las cuentas, registros o procesos de una empresa para comprobar que son correctos y cumplen las normas.

Cómo se usa

Se usa en finanzas, cumplimiento y gestión. Una firma independiente realiza la auditoría externa y emite una opinión sobre los estados financieros; auditoría interna revisa los controles propios del banco. Audit también es verbo: los auditores auditan las cuentas. Los hallazgos deben revisarse y cerrarse.

Frases de ejemplo

  1. The auditors gave an unqualified opinion on this year's financial statements.

    Los auditores emitieron una opinión sin salvedades sobre los estados financieros de este año.

    La opinión indica que la auditoría no encontró motivos para formular reservas sobre esos estados.

  2. Internal audit found weaknesses in the branch's cash controls.

    Auditoría interna detectó deficiencias en los controles de efectivo de la sucursal.

    El área interna encontró fallos concretos en las medidas que protegen y supervisan el efectivo.

Combinaciones frecuentes

  • external audit
  • internal audit
  • audit opinion
  • audit findings
  • audit firm

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Estados financieros

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.