Vocabulario de Finanzas y banca · Estados financieros

¿Qué significa depreciation?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

/dɪˌpriːʃiˈeɪʃən/sustantivoTérmino frecuente

depreciation: depreciación, amortización contable de activos físicos

Distribución del coste de un activo físico de larga duración, como una máquina o un edificio, a lo largo de su vida útil; también, pérdida de valor de una moneda o un activo.

Cómo se usa

En contabilidad es un gasto de la cuenta de resultados y la D de EBITDA; para activos intangibles se usa amortization. En mercados, depreciation of the lira significa que la lira pierde valor frente a otras monedas.

Frases de ejemplo

  1. Depreciation on the new equipment will reduce profit for the next five years.

    La depreciación del equipo nuevo reducirá el beneficio durante los próximos cinco años.

    El coste del equipo se reconoce gradualmente como gasto durante su vida útil, afectando los resultados de esos años.

  2. The depreciation of the currency raised the cost of imported goods.

    La depreciación de la moneda elevó el coste de los productos importados.

    En este contexto cambiario, depreciation alude a la pérdida de valor de la moneda, que encarece compras del exterior.

Combinaciones frecuentes

  • depreciation expense
  • accumulated depreciation
  • straight-line depreciation
  • currency depreciation

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Estados financieros

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.