Vocabulario de Comercio internacional · Divisas y cambio de moneda

¿Qué significa depreciation?

Significado en Comercio internacional, traducción al español y ejemplos

/dɪˌpriːʃiˈeɪʃən/sustantivoTérmino frecuente

depreciation: depreciación, pérdida de valor de una moneda

Descenso del valor de una moneda frente a otras, de modo que hace falta más cantidad de ella para comprar la misma suma de moneda extranjera.

Cómo se usa

En noticias y reportes se usa para hablar, por ejemplo, de la depreciación de la lira frente al euro. Puede abaratar las exportaciones del país y encarecer sus importaciones. Lo contrario es apreciación; una reducción oficial de un tipo fijo es devaluación.

Frases de ejemplo

  1. The depreciation of the local currency made our products more competitive abroad.

    La depreciación de la moneda local hizo que nuestros productos fueran más competitivos en el extranjero.

    Al perder valor la moneda local, los productos pueden resultar más baratos para compradores de otros países.

  2. Importers raised their prices after a 10 percent depreciation in three months.

    Los importadores subieron sus precios tras una depreciación del 10 por ciento en tres meses.

    El encarecimiento relativo de las divisas de compra llevó a los importadores a trasladar costes a sus precios.

Combinaciones frecuentes

  • currency depreciation
  • depreciation against the dollar
  • sharp depreciation
  • depreciation of the lira

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Divisas y cambio de moneda

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: