Vocabulario de Finanzas y banca · Estados financieros

¿Qué significa P&L?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino frecuente

P&L: pérdidas y ganancias, cuenta de resultados

Abreviatura de profit and loss: el estado de resultados o, en sentido más amplio, el beneficio o la pérdida de una empresa, unidad, mesa de negociación o proyecto.

Cómo se usa

Se pronuncia «pi and el» y es frecuente en reuniones de gestión y negociación. Un responsable lleva el P&L de su unidad y los costes que reducen el beneficio impactan en él. Los informes formales suelen preferir income statement o statement of profit or loss.

Frases de ejemplo

  1. The new provisions will hit our P&L this quarter.

    Las nuevas provisiones afectarán a nuestras pérdidas y ganancias este trimestre.

    Los cargos contables por provisiones reducirán el resultado que se presenta para el trimestre.

  2. Each branch manager is responsible for the branch P&L.

    Cada gerente de sucursal es responsable de la cuenta de resultados de su sucursal.

    La responsabilidad abarca los ingresos y gastos atribuidos a cada oficina.

Combinaciones frecuentes

  • P&L impact
  • hit the P&L
  • own the P&L
  • daily P&L
  • P&L statement

Más términos: Estados financieros

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.