Vocabulario de Moda y textiles · Producción textil

¿Qué significa intarsia?

Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

intarsia: intarsia

Técnica de tejido de punto que crea zonas de color separadas con distintos hilos.

Cómo se usa

Es útil para grandes bloques de color; cada zona puede alimentarse con su propio hilo.

Frases de ejemplo

  1. The large red square was knitted in intarsia rather than embroidered afterwards.

    El gran cuadrado rojo se tejió en intarsia en vez de bordarlo después.

    La forma coloreada queda integrada en la estructura tejida.

  2. The intarsia design required several yarn supplies for the separate colour areas.

    El diseño de intarsia necesitó varios hilos para sus zonas de color separadas.

    Cada área de color requiere una alimentación de hilo diferenciada.

Combinaciones frecuentes

  • intarsia knitwear
  • intarsia pattern

Más términos: Producción textil

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: