¿Qué significa desizing?
Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos
desizing: desencolado
Eliminación de la cola protectora de un tejido plano antes de los tratamientos húmedos posteriores.
Cómo se usa
Se usa al preparar tejidos planos; el método depende del apresto aplicado previamente.
Frases de ejemplo
Incomplete desizing left patches that absorbed the dye unevenly.
Un desencolado incompleto dejó zonas que absorbieron el tinte de manera desigual.
Los residuos del apresto pueden interferir con los tratamientos húmedos posteriores.
The technician identified the size before choosing the desizing treatment.
El técnico identificó el apresto antes de elegir el tratamiento de desencolado.
El método de eliminación debe ser adecuado para la sustancia protectora presente en los hilos.
Combinaciones frecuentes
- enzymatic desizing
- desizing treatment
Términos relacionados
Más términos: Producción textil
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: