Vocabulario de Moda y textiles · Fibras y tejidos

¿Qué significa knit?

Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos

/nɪt/adjetivoTérmino básico

knit: de punto, tejido de punto

Formado con hilo dispuesto en hileras de bucles enlazados, lo que da elasticidad natural al tejido, como en camisetas, sudaderas y jerséis.

Cómo se usa

Se usan tanto «knit» como «knitted»: tejido de punto o vestido de punto. Como sustantivo, «knits» puede referirse a prendas de punto, mientras que «knitwear» suele designar jerséis y cárdigans.

Frases de ejemplo

  1. Knit fabrics need a stretch stitch, or the seams will crack when you pull them.

    Los tejidos de punto necesitan una puntada elástica o las costuras se romperán al estirarlos.

    La construcción elástica de punto exige una puntada que pueda acompañar el estiramiento sin abrir la costura.

  2. Our knitted tops sell better than the woven blouses this season.

    Esta temporada se venden mejor nuestros tops de punto que las blusas de tejido plano.

    La frase compara el rendimiento de venta de dos familias de prendas con construcciones distintas.

Combinaciones frecuentes

  • knit fabric
  • knitted dress
  • knit top
  • cut-and-sew knits
  • fine knit

Más términos: Fibras y tejidos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: