¿Qué significa fabric?
Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos
fabric: tejido, tela
Material formado al entrelazar, tejer o unir fibras o hilos, utilizado para confeccionar prendas, textiles para el hogar y otros productos.
Cómo se usa
En la industria se seleccionan, compran y prueban tejidos; también se consulta su composición, gramaje y precio por metro. Puede describirse como tejido plano o de punto, elástico, ligero, grueso, reciclado o sostenible.
Frases de ejemplo
The mill can send us three fabric options for the summer dresses by Friday.
La fábrica de tejidos puede enviarnos tres opciones de tejido para los vestidos de verano antes del viernes.
La fábrica ofrece alternativas de material para una prenda y una temporada concretas, con una fecha límite de entrega.
This fabric creases too easily; can we try a version with some polyester in it?
Esta tela se arruga demasiado; ¿podemos probar una versión que lleve algo de poliéster?
Se propone cambiar la composición del tejido para reducir un problema observable: que se arruga con facilidad.
Please confirm the fabric price per metre before we finalise the costing.
Confirma el precio por metro del tejido antes de que cerremos el cálculo de costes.
El precio se solicita en una unidad de compra habitual y antes de finalizar el costeo de la prenda.
Combinaciones frecuentes
- fabric supplier
- fabric composition
- fabric weight
- source a fabric
- fabric swatch
Términos relacionados
Más términos: Fibras y tejidos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: