الأزياء والمنسوجات · مصطلحات · الألياف والأقمشة

ما معنى fabric؟

المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة

/ˈfæbrɪk/اسممصطلح أساسي

fabric: قماش

نسيج يُصنع بتشابك الألياف أو الخيوط أو بربطها، ويُستخدم في الملابس والمنسوجات المنزلية وغيرها من المنتجات.

طريقة الاستخدام

هو المصطلح الأساسي في المجال. يبحث المصممون عن الأقمشة المناسبة ويختارونها ويختبرونها، ويسأل المشترون عن تركيبها ووزنها وسعر المتر. ومن أوصافها: منسوج، محاك، مطاطي، خفيف، ثقيل، مستدام ومعاد التدوير.

أمثلة

  1. The mill can send us three fabric options for the summer dresses by Friday.

    يمكن للمصنع إرسال ثلاثة خيارات من الأقمشة لفساتين الصيف بحلول يوم الجمعة.

    يعرض المصنع بدائل القماش المطلوبة ضمن الموعد المحدد.

  2. This fabric creases too easily; can we try a version with some polyester in it?

    يتجعد هذا القماش بسهولة شديدة؛ هل يمكننا تجربة نوع يحتوي على بعض البوليستر؟

    يقترح المتحدث تعديل التركيب الليفي لتقليل التجعد.

  3. Please confirm the fabric price per metre before we finalise the costing.

    يرجى تأكيد سعر القماش للمتر قبل أن نعتمد حساب التكلفة.

    يتوقف اعتماد التكلفة على معرفة سعر وحدة الطول.

تراكيب شائعة

  • fabric supplier
  • fabric composition
  • fabric weight
  • source a fabric
  • fabric swatch

مصطلحات أخرى: الألياف والأقمشة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: