Vocabulario de Moda y textiles · Fibras y tejidos

¿Qué significa jersey?

Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos

/ˈdʒɜːzi/sustantivoTérmino básico

jersey: punto jersey, tejido jersey

Tejido de punto suave y elástico, con una cara lisa y una cara posterior de bucles, utilizado en camisetas, vestidos y prendas informales.

Cómo se usa

Single jersey es el punto básico de camiseta; interlock y canalé son tejidos de doble fontura. Se especifica por composición, gramaje y ancho. En deporte, jersey también puede significar camiseta de equipo.

Frases de ejemplo

  1. The basic tee is made in a 160 gsm single jersey.

    La camiseta básica está confeccionada en punto jersey sencillo de 160 g/m².

    La frase especifica el tipo de punto y su gramaje como características de la camiseta.

  2. Jersey dresses are easy to wear, but the hem can curl if it isn't finished properly.

    Los vestidos de punto jersey son cómodos, pero el bajo puede enrollarse si no se remata bien.

    Aquí jersey es el tejido de la prenda, y la observación describe un comportamiento del borde durante el uso.

Combinaciones frecuentes

  • single jersey
  • cotton jersey
  • jersey dress
  • slub jersey
  • jersey top

Más términos: Fibras y tejidos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: