¿Qué significa non-disclosure agreement?
Significado en Derecho contractual y mercantil, traducción al español y ejemplos
non-disclosure agreement: acuerdo de confidencialidad
Contrato por el que una o ambas partes prometen mantener reservada la información compartida y usarla solo para el fin pactado.
Cómo se usa
Se abrevia NDA; suele firmarse antes de hablar de adquisiciones, alianzas o suministros. Puede ser unilateral o mutuo.
Frases de ejemplo
We need a signed non-disclosure agreement before we send the technical drawings.
Necesitamos un acuerdo de confidencialidad firmado antes de enviar los planos técnicos.
La firma es condición previa para revelar información sensible.
The two companies signed a mutual non-disclosure agreement before discussing the joint venture.
Las dos empresas firmaron un acuerdo mutuo antes de hablar de la empresa conjunta.
Ambas partes asumen deberes de reserva.
Combinaciones frecuentes
- sign an NDA
- mutual non-disclosure agreement
- breach of the NDA
- under NDA
Términos relacionados
Más términos: Acuerdos comerciales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.